カテゴリー: 日報

このテキストは、6代工藤先輩が「カンボジア通信」として、
月1回発刊しているものをいただいて許可を得て転載しております。

今回は2003年9月号の転載です。
——————————-
「カンボジア通信　September １, 2003」

１． 日常生活?雨不足の影響大

日本は冷夏で寝苦しい夜に悩まされることも少なかったようですが、カンボジアでは雨季にも拘わらず雨量が例年に比べてかなり少なめで生活面への影響が心配されております。

漁業はGNP構成比１２％を占め、縫製品、木材、ゴム、農作物と共にこの国の主要産業の一つです。淡水魚の漁獲量は世界第４位だそうで、この内半分は税金逃れの為に不法輸出されています。タイへはトン当り３６７ドルと砂利並みの値段で輸出される一方、加工された魚はトン当り９，４７２ドルで香港へ輸出できます。しかし、加工産業が未成熟な為にその量はわずかに留まっているのが残念ながら現状です。
今年は雨量が少ない為に、メコン河やトンレサップ河共に昨年に比べて水面が１ｍも低く、魚の産卵への影響で、来年の漁獲量の落ち込みが懸念されています。
政府も網目の細かい魚網の禁止や電気使用の漁の取り締まり、更に、商業用漁獲を７月から９月まで禁止するなどの対策を取っていますが、９月以降の雨量回復が一番の改善策となるようです。

また、米の主要生産地であるバッタンバン州とシエムリアップ州でも、水不足に見舞われており、今後半月以内に十分な雨量が確保出来ないと水田が干上がってしまうと悲鳴をあげています。
やはり、日本同様、その季節にあった天候となることが一番なんだなと感じさせられます。
　　

２． 合気道?１１月以降のイベント目白押し

２００１年１１月からラオスで合気道の指導に情熱を傾けてきた青木さんの２年の任期が終りに近づき、その前のクライマックスを迎えようとしております。
彼の２年間の活躍と実績は「合気道探求」第２６号で既にご覧いただいたと思いますが、１１月２１日、２２日にビッグイベントを行います。
タイ合気道協会の深草先生による合気道セミナー（２１日）と第２回日本武道演武大会（２２日）をビエンチャンで開催します。
私も、カンボジア合気道クラブのメンバーと共に参加し、イベント盛り上げに少しでも協力出来ればと考えております。
日本からも４名の方がビエンチャン、プノムペンに応援に来てくれるそうで大いに楽しみにしています。

また、カンボジア合気道クラブとしても、日本、カンボジア外交関係樹立５０周年、カンボジア独立５０周年記念行事に参加して、プノムペンで演武大会をやることに決めました。１１月１０日前後を予定していますが、柔道マンの小川大使のスケジュールを押えるべく、現在、Sumitomo　Corp.カンボジア事務所の大塚さんと調整中です。

合気道の演武大会がカンボジアで一般公開されるのは初めてですので、場所の決定、柔道、空手道も含めたメンバーの確保から資金繰りなどいろいろ忙しくなりそうです。
　　
３． 閑話

?村の火消しも金次第
８月９日にプノムペン郊外のある村で火事があり、男の子２名が死亡、５１軒を焼失し、９６家族がホームレスとなりました。
その後すぐに、司法当局は２名の消防士を職務停止させ、調べに入りました。消防士の月給もご多分にもれず２０ドル程度と安い為、消火の際に２０～２８ドルを村人に要求することが日常茶飯事のようです。しかし、この２人は４００ドルを要求、村人がお金を払えないことから消火作業をストップしたとの疑いで調べを受けているようです。

死亡した子供の家族は国と町から１１２万リエル（２８０ドル）、残りの９５家族は
１２万リエル（３０ドル）に２０ｋｇの米、衣料品、その他生活必需品の提供を受けましたが、この国では、まさに命や財産も金次第で大きく左右されるようで、この現実に何とも言えぬ気持ちを抱かざるを得ません。

シアヌークビル探訪
稽古のない時間を利用してプノムペンからバスで片道４時間のシアヌークビルへ行ってきました。ここは、タイ湾に面した素晴らしい海岸リゾート地で有名で、同じボランテイア仲間（栗林女史）がレンジャーとして、リアム国立公園でマングローブ林の管理をはじめ自然環境保護の仕事に携わっている所です。
バスも車内で蚊２匹を捕まえたことを除けば、エアコンもついていて、国道4号線の道路も良く快適でした。
ビーチは雨季のシーズンオフで観光客も少なく、さわやかな海風を身体一杯に浴びながら、シャコ、エビ、カニずくしのランチを満喫しました。ホテルの目の前のビーチサイドレストランで、日がタイ湾にゆったりと沈むのを眺めながらのデイナ－ものんびりと英気を取り戻すのに絶好でした。
翌日、レインジャー女史にリアム国立公園をボートで2時間のコースで案内してもらいました。河の両岸に群生するマングローブの林と時々ペリカン、イーグルなども姿を現し、日本ではお目にかかれない風景を堪能することが出来ました。

マングローブは炭の材料として使われるために乱伐の跡があちこちにみられますが、レインジャーの数も少ない為に広大な公園をきちんと管理するのは至難の業と彼女が嘆いていたのが心に残りました。
夜はホテルでカジノが楽しめ、朝食付きで１泊20ドルと格安料金で、家族が来た時にまた来てみたいと思います。

このテキストは、6代工藤先輩が「カンボジア通信」として、
月1回発刊しているものをいただいて許可を得て転載しております。

今回は2003年8月号の転載です。
——————————–
「カンボジア通信　August 2, 2003」

１． 日常生活?市内での銃撃戦と総選挙結果速報
こちらは日本とは逆に暑さも峠を越したようで、寝苦しいこともなく、クーラーを使うことも４～５月に比べてめっきりすくなくなりました。
７月には、市内の平成レストラン近くの路上で強盗と日本大使館書記官護衛警官と　　　の間で銃撃戦が発生しました。更に、自宅より車で７～８分位の所にあるモニボン橋のたもとでも銃撃戦があり、武器検問を突破した犯人２名と巻き添えで通行人２名が死亡、３名の警官を含む６名が重軽傷を負いました。
また、総選挙に絡んだ手榴弾の投げ込みや暴力事件が地方でも発生しましたが、全体的には静かで安定した状況が続いています。
７月２７日に行われた総選挙の結果速報が翌日の新聞に掲載され、速報とはいえこんなに早く大勢が判明することに驚きました。日本、欧米のドナ－国が選挙用の各種機器などを提供しており、それなりにシステムが充実してきていることを示しているのでしょう。
日本はじめ各国の選挙監視団による評価も、投票や開票作業をやり直さねばならないような違法行為は特になかったと概ね良好でした。
速報による結果では、与党のCPPが前回より９議席増の７３議席と１２３議席のうち５９.3％を確保しました。但し、単独政権を組める３分の２には届かず、野党のフンセンペックかサム・レインジー・パーﾃｲとの連立政権となります。
ちなみに、ラナリッド王子が総裁を務めるフンセンペックは２６議席（－１７）、サム・
レインジー・パーﾃｲは２４議席（＋９）でした。残りの２０政党の議席はゼロで、CPPの全体に占める獲得投票率が４７．４％であることからすると、各選挙区毎の比例代表制がこれらの結果に影響しているのでしょうか。
８月８日以降に正式発表があり９月に新政権が発足する予定ですが、野党２党はCPPによる買収、脅し及び投票日までの不正行為を理由にプノムペンや一部選挙区での投票や開票のやり直しを要求しています。
また、フンセン氏が首相から退かない限り連立政権には協力しないと主張しており、新政権発足がどのようになるのか、我々には皆目見当がつきません。選挙結果の正式
発表以降の動きから目を離せない状況が続きそうです。

２． 合気道?「カンボジア合気道クラブ」のお披露目式開催
皆元気に稽古に励んでおりますが、稽古の大敵は突然くる激しいスコールです。はじめての雨季（５月～１０月）を迎えてから気がついたのですが、スコールは稽古が始まる夕方や夜の時間帯に降ることが多いようです。
親の車で来る子が２名いますが、あとは全員バイクか自転車が交通手段のすべてです。
従って、稽古が始まる直前に激しいスコールが来ると、途端に参加者の人数が減ってしまいます。稽古前３０分くらいの間の空模様が気になるこの頃です。
関東甲信地方の梅雨が明けた８月２日（土）午前中に「カンボジア合気道クラブ」のお披露目式がバクセイ・チャムクロング・クラブで開催されました。
教育・青年・スポーツ省の高官Mr.Lak　Sam　At、JICAの力石所長及び「カンボジア格闘技委員会」のお歴々をお迎えして、式典が挙行され、これで「カンボジア合気道クラブ」がこの国において正式に認められたことになります。
JICAからの資金提供でマッﾄ２００枚、道着１００着がカンボジア合気道クラブへ贈られたことも披露され、会場から大きな拍手で迎えられました。

これまでの成果をお見せするために、３道場による演武も行いました。
アーク・プレック・アンチャン道場からバスで参加した高校生２２名も緊張しながらも、四方投げ、入身投げなどの基本技をこなし、暖かい拍手を受けていました。
高校生による演武の指導は、週７回の稽古にほぼ毎回参加しているクンテーン氏（４級）とテイープ氏（４級）に任せました。
あとの２道場もそれぞれ女性・子供による呼吸法の演武、短刀取り、自由技などの演武を披露し、稽古開始以来約１０ヶ月の間稽古してきた成果を充分に発揮してくれました。演武の受けを取れる若手も育ってきましたので、私の自由技演武でデモンスﾄレーションを締めました。
大勢の前で演武をするという始めての体験をしたことで、生徒たちも稽古を続けていく上で大きな励みになったことと思います。
これを契機に更なる飛躍を目指していけると確信できたお披露目式となりました。
なお、この模様はTV局４局により明日全国放映され、皆様にも参加いただいた１月のアーク・プレック・アンチャン道場オ－プニング・セレモニーなども含めて、既に、６回ほど合気道の紹介がTVで放映されることになります。

３． 治安情報?「みちのくに一人旅」にご用心
現在、タイ・カンボジア国際国境としてオスマイ（オｯド・ミアンチｴｲ州）、チャム・イエイ（コッ・コン州）とポｲぺﾄ（バンテイアリー・ミアンチェイ州）の３ヶ所があります。この中で、ポｲぺﾄはカジノのある街として有名で、タイからのギャンブラーとカンボジア人の日雇い労働者、建設作業員、モーターサイクルドライバーなどが集まる歓楽街です。この為に風俗店も多く、ドラッグ、人身売買、密輸やHIV/AIDSがはこびり、カンボジアの社会が抱える病巣がすべて存在する街と言われています。
我々JICA関係者も単独行動は避けること、移動は陸路を避け空路にすることを指示されており、外務省の海外安全情報でも「渡航の是非を検討」地域に指定されております。取り締まるべき役人の給料が安い為（２５～４０ドル/月　！！）、麻薬のデイラーから金の提供を受けているケースも多く、警察力も不充分で治安の悪い地域です。
ところが、６月末に勇敢というよりは無謀にも一人でタイからこのポｲぺﾄ経由で陸路入国した邦人女性がいました。更に悪いことに、ポｲぺﾄで相乗りタクシーを利用し、プノムペンへ向けて移動しました。
同じタクシーに乗り合わせたカンボジア人男性３名に、車中でパスポート、カメラを奪われたうえ、首を絞められるなどの暴行を受けたことから生命の危険を感じて、この女性はタクシーが少しスピードを落とした時にドアを開けて飛び降りたそうです。
結局、全身打撲、左眼窩骨折、頚椎脱臼などの重傷を負ってしまいました。
事件が発生した場所は通信関係のインフラも未整備な為に、日本大使館の警備班でも事件や被害者に関する情報収集に困難を極め、対応に苦労されたようです。
「みちのくに一人旅」は犯罪の標的として狙われやすく危険ですので、腕に覚えのある皆様も危険を事前に察知し、避けることも武道の極意と心得て、くれぐれもご用心ください。

このテキストは、6代工藤先輩が「カンボジア通信」として、
月1回発刊しているものをいただいて許可を得て転載しております。

今回は2003年7月号の転載です。
——————————–
「カンボジア通信　Ｊｕｌｙ　１、２００３」

１．日常生活?体感温度
日本は梅雨明けまえから真夏日が続いているようで、体調管理に苦労されている方も多いかと思います。本格的な夏の到来へ向けてご自愛下さい。
こちらも、朝起きて温度計をみると３２度位ですが、扇風機の風でなんとか凌いでおります。日中、外の直射日光の中では３５度以上はありそうで、さすがにすぐ汗が噴出しますが、家ではクーラーはなるべく使わないようにしております。我慢できない時でも室温が３０度になればクーラーは切ることにしております。
一年で一番暑いといわれる４月～５月を無事乗りきり、こちらの暑さにも少しは身体が慣れてきたようです。体感温度からいうと、今の日本の方が熱く感じそうな気がします。

２．合気道－昇級試験
６月は指導している三ヶ所の道場でそれぞれ昇級試験を行いました。
受験者は５級２８名、４級２４名でしたが、２～３年前から稽古を始め既に４級を取得済みのフランス人、トルコ人２名の３級審査もあわせて実施しました。
特に、アーク・プレック・アンチャン道場の高校生２５名が初めての５級審査に取り組んでくれました。若いこともあって覚えも早く、期待通りの動きをしてくれ、安心しました。
かえって、３級を受験した２名の外国人の方が、技はしっかりしているのですが、さばき、抑えなどに最初に教わった先生の癖が染み付いているようで、悪い癖を直すのに苦労しております。　
これで５級３４名、４級２４名、３級２名となり、カンボジア合気道クラブも少し形が出来て参りました。引き続き、初心者を含め全体のレベルアップを追求していきます。

７月３日に東京のＪＩＣＡ本部の代表がカンビジアを訪れ、アーク・プレック・アンチャン道場の視察も行うそうです。生徒たちが元気に稽古に励む姿をお見せできるものと楽しみにしております。
先日、住友商事プノムペン事務所の大塚雅康氏（大阪大学合気道部ＯＢ）が久しぶりに稽古に見えて、バクセイ・チャムクロム・クラブの生徒を鍛えてくれました。
彼の話では、今年はカンボジアがフランスから独立して５０周年になると同時に日本とカンボジアの外交関係が樹立された５０周年にもあたるそうです。また、アセアン・日本交流年ということもあり、この秋に向けて、日本人会も諸々の行事を準備中です。
合気道も参加しませんかとのお誘いがありましたが、まだ単独での演武会開催は現状では難しそうで、どうするか考慮中です。

３．政治情勢?総選挙の年は殺人事件が増加
６月２６日より５年ごとの総選挙の選挙キャンペーンがスタートしました。
７月２７日が投票日ですが、ドナー各国にとっても大きな関心事です。アジア地域フォーラムに出席したパウエル国務長官もフン・セン首相との会談では、自由かつ公正な選挙の実施と各２３政党への公平なメデｲアへのアクセス（国内メデｲアの９０％は与党ＣＰＰにより牛耳られている為）を強く要望したようです。
総選挙の実施には、１，２５０万ドルのお金が掛りますが、その内国家予算で計上できる金額は５００万ドルに過ぎません。アメリカ、フランス、ベルギー、オーストラリア、日本などのドナー国が不足分を提供しますが、公平な選挙が実施できれば、今後の援助額を増やすとする国も少なくないようです。

１９９３年、１９９８年の総選挙の際は、各政党の候補者、活動家の暗殺事件が多発しました。今年も既にCPPで１０名、野党のフンセンペックで５名、サム･レインジーで４名が暗殺された他、襲撃を受けた者も１１名を数えます。
容疑者として１４名が逮捕されていますが、内務省の報告ではこれらの事件は個人間の争い、家庭内暴力、強盗によるもので、政治的背景はないとしております。
しかし、暗殺された中にCPPの役員やフンセンペック総裁ラナリッド王子のシニアアドバイザーが含まれており、事実はどうなのでしょうか。
政府筋は、アメリカ国務省や各国の人権団体の非難に対して、１９９３年、１９９８年の総選挙時に比べて発生件数はかなり減少、治安は大幅に改善していると反論しております。

６月１６日からアジア外相会議、アジア地域フォーラムと世界の注目を集めた会議がプノムペンで開催されたこともあり、セキュリテイーの強化が図られました。この為、コンポン・チャム州でサム・レインジー・パーテイのカンセラーがバイクで不審な交通事故死をした以外は新たな暗殺事件は報道されておりませんが、選挙キャンペーンの終わる７月２５日まで目が離せません。日本の選挙では、現ナマが使われるだけでしょうが、こちらでは現金と銃のまさに実弾が飛び交うすさまじい選挙で、我々日本人の思考を超えているようです。
こちらで暮らしていると、日本人の感覚では想像もつかないようなことを見聞できますので、折にふれ紹介してまいります。

このテキストは、6代工藤先輩が「カンボジア通信」として、
月1回発刊しているものをいただいて許可を得て転載しております。

今回は2003年6月号の転載です。
—————————–
合気道
現在三ヶ所の道場で稽古を行っておりますが、今月はこちらでも昇級試験を
実施します。
・６月４日（水）：ドゥ－・バサック道場
・６月７日（土）：バクセイ・チャムクロン・クラブ道場
・６月１９日（木）：アーク・プレック・アンチャン道場
特に、アーク・プレック・アンチャン道場の高校生が初めての昇級試験で張切っております。２０名位が対象で、何度かリハ－サルもやり準備は出来ていますが、当日が楽しみです。
定着しつつあるメンバーは３道場あわせて６０名くらいに落ち着いております。
サマーコースのクラスを用意し、高校生、大学生が増やせないか検討中です。

?日常生活
こちらで生活していて強く感じるのは、子供の多さと年寄の少なさです。
私の世代の日本と同じで貧乏人の子沢山とポル・ポト政権時代の大虐殺も影響しているのでしょうが、１４～２４歳の階層で総人口（推定１，２００万人）の５２％を占めるそうです。
７月２７日に日本、アメリカ、フランス、ベルギーなどのドナー国が注目している５年ごとの総選挙がありますが、今年新たに１８歳で選挙権を獲得した人数は５０万人と報じられておりました。人口構成の面からは日本とは逆で、将来へ向けて活力と希望にあふれる国とみることも可能です。
反面、青少年育成の為のインフラの遅れが大きなネックとなっていることも事実でしょう。
アーク・プレック・アンチャン道場を建ててくれた「アーク」（北條友梨代表）や「ＪＨＰ・学校をつくる会」（小山内美江子代表）など多くのボランテイア団体が学校を建設し、寄贈してきました。
それでも、二部制（今の若い人には死語かな？）が殆どの為、学習時間不足を補うべくプライベートスクールに通う子もいますが、かなり裕福な家の子供だけだと思います。
家計の足しにとプサー（市場）やレストランなどで物売りや物乞いをする子供を多く見かけます。
合気道などの武道やサッカーを通して、これらの子供たちの明るい未来が開けるように少しでもお手伝いが出来ればと願っております。
今日のところはこの程度で筆を置きますが、選挙、交通事情、王位継承や殺し屋に関する話題など、徒然なるままにお伝えして参ります。

プノムペンより　　工藤　　剛